Wasze telefony, jeden wspólny iPad: rodzinny przewodnik po Tandem

Zespół Read the Voice · 2 min czytania

Podczas rodzinnej wizyty podawanie jednego telefonu z rąk do rąk może przerywać rozmowę. Tandem w Read the Voice pozwala członkom rodziny mówić do własnych iPhone’ów, podczas gdy powstałe słowa pojawiają się na jednym wspólnym iPadzie.

iPad pozostaje przed osobą czytającą. Każdy mówiący przytrzymuje przycisk mikrofonu, wypowiada swoje zdanie, a następnie go zwalnia. Transkrypcja pojawia się po przetworzeniu, więc zostaw chwilę dla czytającego, zanim kolejna osoba zabierze głos.

Skonfiguruj wspólny ekran

Otwórz Read the Voice na iPadzie, zaloguj się przez Apple i sprawdź, czy konto ma dostępne minuty. Nadaj urządzeniu łatwą do rozpoznania nazwę, na przykład „iPad dziadka”. W konfiguracji połączenia wybierz „Wyświetlaj rozmowę”.

Pozostaw aplikację otwartą, z włączonymi Wi‑Fi i Bluetooth. Urządzenie odbierające potrzebuje też dostępu do internetu, aby zlecić transkrypcję.

Połącz każdy telefon

Zainstaluj i otwórz Read the Voice na iPhone’ach uczestników. Wybierz „Mów do tego telefonu”, wyszukaj urządzenie odbierające, wybierz je i poproś o połączenie.

Na iPadzie zatwierdź nowe urządzenie i postępuj zgodnie z instrukcjami parowania wyświetlanymi na ekranie. Wcześniej autoryzowane urządzenia mogą połączyć się ponownie bez kolejnej zgody. Nie oznacza to, że aplikacje stale nagrywają lub pozostają połączone po zamknięciu; na czas rozmowy pozostaw je otwarte.

Kto płaci za transkrypcję?

Tandem korzysta z minut należących do konta zalogowanego na urządzeniu odbierającym. Goście nie potrzebują własnych kont ani pakietów minut. Potrzebują jednak aplikacji i autoryzacji połączenia.

Czas nagrywania jest liczony w minutach, łącznie z ciszą, gdy mikrofon jest przytrzymany. Oczekiwanie na przetwarzanie i udostępnienie wyniku sparowanemu ekranowi nie zwiększają czasu nagrywania. Ten przewodnik po minutach wyjaśnia ten model.

Niech pierwsza rozmowa będzie łatwa

Najpierw wypróbuj jeden telefon, zanim połączysz wszystkich. Powiedz „Czy możesz to wygodnie przeczytać?” i razem z czytelnikiem dostosuj rozmiar tekstu na iPadzie. Potem dodaj kolejnego członka rodziny.

Mówcie po kolei. Kilka mikrofonów nie ułatwia śledzenia nakładających się wypowiedzi. Pozwól czytelnikowi skończyć i odpowiedzieć, a błędne słowo sprawdź, mówiąc je jeszcze raz.

Czy to zdalna rozmowa rodzinna?

Nie. Tandem jest przeznaczony dla pobliskich urządzeń współdzielących ekran rozmowy. Nie zastępuje połączenia wideo ani nie zapewnia napisów do aplikacji Telefon na iPhone.

Przed następną wizytą: najpierw skonfiguruj jeden iPad i jeden telefon. Gdy stanie się to naturalne, zaproś resztę rodziny do połączenia.